Yo creo que algo así sucederá en España, cuando cambien el nombre directamente.

La realidad: en España no existe el trabajo de investigador de nada, ni en biología, ni en tecnología, ni en letras, ni en números.

Aquí los únicos trabajos de investigación que se hacen son los de doctorado, con lo que sus empleados o no cobran nada, o son becarios, y de cualquiera de las dos maneras el que se lleva el mérito (y si hay algo de dinero, también) es el director de la tesis, y cuando acabas ese doctorado, se acabó tu carrera de investigador.

A no ser, que quieras ser profesor de universidad (profesor investigador) con lo que estarías favoreciendo el sistema anterior de la misma manera, dirigiendo doctorados mientras das alguna clase.

Aquí no existe la figura del científico que entra a trabajar al laboratorio con su equipo de investigación, y que cuando acaban su proyecto, les entra otro, y cuando acaban el siguiente, otro…

¿Qué haría falta para que pasara esto en España?

farfolla.

(Del dialect. marfolla, y este del lat. malum folĭum).

1. f. Espata o envoltura de las panojas del maíz, mijo y panizo.

2. f. Cosa de mucha apariencia y de poca entidad.