Si después de instalar un ratón usb deja de funcionar el touchpad en Windows, es posible que se haya instalado un controlador de HID de Microsoft.
Si queréis que vuelva a funcionar en este caso el touchpad, solo tenéis que ir al administrador de dispositivos de Windows, buscar en la sección de Mouse y otros dispositivos señaladores y si veis algo como Mouse compatible con HID, podéis deshabilitarlo.
Reiniciar y debería estar listo